Dossier de présentation du mobilier IM66007117 | Réalisé par
  • inventaire topographique
présentation des textiles de l'église Saint-Paul de Calce
Copyright
  • (c) Inventaire général Région Occitanie

Dossier non géolocalisé

Localisation
  • Aire d'étude et canton Pyrénées-Orientales

La sacristie de l'église paroissiale contient des ornements liturgiques habituels pour le département. Il n'y a pas d'ornements antérieurs au XIXe siècle sauf des parties de l'ensemble de dalmatiques noires (IM66007118) qui datent certain de l'Ancien régime. Parmi les éléments originaux, il faut noter une chasuble rose (N° 19), la bannière de La Fraternelle datable de 1909 (IM66007119), ainsi que les parements d'autel portant des étiquettes de marchands et/ou marchands fabricants P. Prat et Slabbinck. Slabbinck fabrique mais P. Prat n'est sans doute qu'un vendeur (un P. Prat est également signalé comme fabricant de statues ; est-ce le même ?).

Il faut mentionner aussi un détail qui doit correspondre à une pratique de couture locale, peut-être d'un ouvroir liturgique : plusieurs ornements ornés avec des tissus découpés et appliqués (N° 1, 4, 10, 12, 14) sans compter les broderies Cornely découpées et remises sur fonds plus neufs comme le N° 15.

CALCE

Inventaire des ornements liturgiques fait le 30 octobre 2019 avec Jean-Paul Miffre

1 - Chasuble rouge avec étole, manipule, voile de calice et bourse de corporal. Etoffe moirée, galon tissé de fils jaunes, broderies d'application au centre du dos de la chasuble. Début du XXe siècle. Propriété paroissiale.

2 - Chasuble violette avec étole, manipule et bourse de corporal. Etoffe moirée, galon tissé de fils blancs. Croix dorsale tissée à disposition : rinceaux de lierre, I.H.S. dans un quadrilobe. Usures en partie inférieure de chasuble, taches, colletin d'étole très sale. Début du XXe siècle. Propriété paroissiale.

3 - Chasuble or avec étole, manipule, voile de calice et bourse de corporal. Drap d'or, galon système or à damiers, broderies d'application en filé métallique or sur carton : croix grecques, roses, lys au naturel, I.H.S. dans quadrilobes. Début du XXe siècle. Propriété paroissiale.

4 - Chasuble blanche avec manipule, voile de calice et bourse de corporal. Taffetas liseré à croix grecques dans des cercles, galon tissé de fils verts, rouges, blancs, jaunes et marrons, broderies d'application au centre du dos de la chasuble (velours bordeaux découpé, appliqué, surligné au fil jaune, paillettes) : chrisme dans un cercle, feuillages. Vers 1930-1940. Propriété paroissiale.

5 - Chasuble violette avec étole, manipule, voile de calice et bourse de corporal. Satin, galon système argent à damiers, broderies d'application argent sur carton, au centre du dos de la chasuble : rinceaux graciles fleuris, I.H.S. Première moitié du XXe siècle. Propriété paroissiale.

6 - Chasuble blanche avec deux manipules, et bourse de corporal. Trois étoffes font l'ensemble, l'une, très fatiguée, est parsemée de fleurs (chasuble, bourse, manipule) - elle pourrait provenir de la robe d'une chape de la première moitié du XIXe siècle ; l'autre est un damas à quadrilobes de style néogothique de la fin du XIXe siècle ; la troisième constitue la partie supérieure du dos de la chasuble. Galon tissé de fils jaunes. Usures et déchirures. Montage fin XIXe-début XXe siècle ? Propriété communale.

7 - Chasuble noire avec étole, manipule, voile de calice, bourse de corporal et une chape. Étoffe moirée, galon tissé de fils noirs et blancs, sauf pour la chape, faite en taffetas liseré à motif de croix grecques insérées dans des quadrilobes. Applications de broderies Cornely, au centre du dos de la chasuble : I.H.S. dans un décor à entrelaces. Première moitié du XXe siècle. Propriété paroissiale.

8 - Chasuble blanche. L'étoffe de fond est un damas à motifs de fleurs et dentelles ; le tissu de décor est tissé à disposition. Fin du XIXe siècle. Propriété communale.

9 - Chape or (cf. voile huméral n° 27). Drap d’or ; applications de broderies métalliques or : roses, I.H.S. ; galon système or à damiers ; franges à bouillonnés. Chape proche de l’ornement n° 3 sans avoir un décor identique. Fin XIXe-début XXe siècle. Propriété communale.

10 - Chape blanche. Damas à lys, autres fleurs et grappes de raisin tombant en pluies, à la mode à la fin du XIXe siècle. Galon tissé de fils jaunes et rouges. Sur le chaperon, rinceaux en broderie manuelle (locale ?) et I.H.S. brodé. Fin XIXe-début XXe siècle. Propriété communale.

11 - Chape blanche. Tissu fond cannelé, à pluies de fleurs. Galon tissé de fils jaunes. Sur le chaperon, applications de tissus découpés surlignées au fils rouge ou vert : I.H.S., fleurettes. Fin XIXe-début XXe siècle. Tissu déchiré sur un orfroi. Propriété communale.

12 - Chape violette. Damas à fleurs. Galon tissé de fils jaunes. Sur le chaperon, broderies d’application de dentelles et de tissus découpés : cœur de Jésus couronné d’épines (tissu brodé, sur rembourrage), étoile, quatre fleurettes, figuration de flammes (Saint-Esprit ?). Début XXe siècle. Propriété paroissiale.

13 - Chape verte. Damas à bouquets de fleurs, tiges de vigne et raisins. Galon tissé de fils jaunes et verts, frange de fils beiges et verts. Sur le chaperon, broderies manuelles de fils jaunes : I.H.S. entrelacés, quadrilobes, grappes de raisin, feuilles de vigne et épis de blé. Début XXe siècle. Propriété paroissiale.

14 - Chape noire. Tissu uni noir, chaperon en velours. Galon tissé de fils blancs. Sur le chaperon, broderies d’application de velours blanc découpé surlignées et brodées au fil noir : I.H.S., palmettes. Début XXe siècle. Propriété paroissiale.

15 - Chape violette. Damas à tiges de rosiers, grappes de raisin et épis de blé. Galon tissé de fils blancs. Sur le chaperon, applications de broderies mécaniques Cornely : I.H.S. Début XXe siècle. Propriété paroissiale.

16 - Cf. IM66007118.

17 - Paire de dalmatiques or avec une étole de diacre et deux manipules. Drap d’or, galon système argent à motifs de feuilles de chêne. Fin XIXe-début XXe siècle. Propriété communale.

18 - Chape or. Drap d’or à motifs de fleurs stylisés dans des quadrilobes. Galon système argent avec feuilles de chêne et fleurs à sic pétales. Sur le chaperon, application de broderie mécanique : pélican mystique. Fin XIXe-début XXe siècle. Propriété communale.

19 - Chasuble rose avec bourse de corporal. Tissu de fond en satin à grands ramages de style Second Empire. Croix dorsale tissée à disposition : roses, épis de blé, I.H.S dans une nué glorieuse, grappes de raisin. Le devant est partiellement réparé avec des tissus recyclés : en fond, deux satin rose et jaune montrant de grands bouquets dans un grand vase à anse entourés de rubans de dentelle ; en décor, un quatrième tissu, qui sert aussi pour la bourse de corporal, pourrait venir des orfrois et du chaperon d’une chape. Galon système or à lignes obliques. Seconde moitié du XIXe siècle.

Chasuble : hauteur : 108 ; largeur : 65,5

Bourse de corporal : hauteur : 22, largeur : 20,5

20 - Etole pastorale or. Drap d’or, broderies Cornely, peinture à l’aiguille : Jésus et la Vierge avec leur cœur flamboyant. Franges à bouillonnés. Fin XIXe-début XXe siècle. Propriété communale.

21 - Etole pastorale noire. Etoffe tissée à disposition : croix tréflée, fleurs, feuillages. Franges de fils. Seconde moitié du XIXe siècle. Propriété communale.

22 - Pale rouge. Velours brodé, fil chenille, paillons : Agneau couché sur la croix et le livre aux sept sceaux. Fin XIXe-début XXe siècle. Propriété communale.

23 - Pale blanche. Faille moirée, cannetillé, paillettes, broderie d’application : Pélican mystique. Galon métallique à crêtes. Fin XIXe-début XXe siècle. Propriété communale.

24 - Bourse pour porter la communion aux malades, blanche. Etoffe liserée, taffetas violet (soufflet), galon tissé de fils jaunes, gros cordonnet blanc. Objet confectionné sans grand soin. Fin XIXe-début XXe siècle. Propriété communale.

25 - Pavillon de ciboire blanc. Grands pans d’étoffe brodée manuellement. Franges en or mi-fin, oxydées. Un trou assez important. Début XXe siècle. Propriété paroissiale.

26 - Parement d’autel violet. Damas à quadrilobes, broderies Cornely blanches : I.H.S. dans une gloire. Galon et franges de fils blancs. Sur la doublure, étiquette du chasublier P. Prat, qui tient le magasin À St Louis, au 21, rue Bayard, à Toulouse. Début XXe siècle. Propriété paroissiale.

27 - Voile huméral or (employé à tort comme voile de lutrin) ; cf. chape N° 9. Drap d’or, broderies d’applications métalliques or sur carton : roses, I.H.S. Galon système or à damiers. Fin XIXe-début XXe siècle. Propriété communale.

28 - Trois parements d’autel et un voile de lutrin de la maison Slabbinck, de Bruges. Tissus d’armure toile avec applications de tissus découpés : lampe à huile, pain, raisin, eau, feuilles de vigne. Vers 1980-2000 ? Propriété paroissiale.

29 - cf. IM66007119.

30 - Grand drap mortuaire en velours noir, avec croix et bordure en galon système ondé argent à motifs de feuilles de chêne. Début XXe siècle. Propriété paroissiale.

31 - Bannière blanche. Revers en damas bleu avec le monogramme de la Vierge brodé (AM) ; avers en damas blanc à broderies Cornely : tiges de roses et de lys tenues par un ruban bleu ; applications de tissus découpés et toiles découpées peintes : Vierge debout sur une nuée, foulant au pied le serpent. Bon état mais franges en or mi-fin oxydées. Début XXe siècle. Propriété paroissiale.

Josiane Pagnon

4 novembre 2019

Inventaire général région Occitanie

  • Précisions inscription

    CALCE

    Inventaire des ornements liturgiques fait le 30 octobre 2019 avec Jean-Paul Miffre

    1 - Chasuble rouge avec étole, manipule, voile de calice et bourse de corporal. Etoffe moirée, galon tissé de fils jaunes, broderies d'application au centre du dos de la chasuble. Début du XXe siècle. Propriété paroissiale.

    2 - Chasuble violette avec étole, manipule et bourse de corporal. Etoffe moirée, galon tissé de fils blancs. Croix dorsale tissée à disposition : rinceaux de lierre, I.H.S. dans un quadrilobe. Usures en partie inférieure de chasuble, taches, colletin d'étole très sale. Début du XXe siècle. Propriété paroissiale.

    3 - Chasuble or avec étole, manipule, voile de calice et bourse de corporal. Drap d'or, galon système or à damiers, broderies d'application en filé métallique or sur carton : croix grecques, roses, lys au naturel, I.H.S. dans quadrilobes. Début du XXe siècle. Propriété paroissiale.

    4 - Chasuble blanche avec manipule, voile de calice et bourse de corporal. Taffetas liseré à croix grecques dans des cercles, galon tissé de fils verts, rouges, blancs, jaunes et marrons, broderies d'application au centre du dos de la chasuble (velours bordeaux découpé, appliqué, surligné au fil jaune, paillettes) : chrisme dans un cercle, feuillages. Vers 1930-1940. Propriété paroissiale.

    5 - Chasuble violette avec étole, manipule, voile de calice et bourse de corporal. Satin, galon système argent à damiers, broderies d'application argent sur carton, au centre du dos de la chasuble : rinceaux graciles fleuris, I.H.S. Première moitié du XXe siècle. Propriété paroissiale.

    6 - Chasuble blanche avec deux manipules, et bourse de corporal. Trois étoffes font l'ensemble, l'une, très fatiguée, est parsemée de fleurs (chasuble, bourse, manipule) - elle pourrait provenir de la robe d'une chape de la première moitié du XIXe siècle ; l'autre est un damas à quadrilobes de style néogothique de la fin du XIXe siècle ; la troisième constitue la partie supérieure du dos de la chasuble. Galon tissé de fils jaunes. Usures et déchirures. Montage fin XIXe-début XXe siècle ? Propriété communale.

    7 - Chasuble noire avec étole, manipule, voile de calice, bourse de corporal et une chape. Étoffe moirée, galon tissé de fils noirs et blancs, sauf pour la chape, faite en taffetas liseré à motif de croix grecques insérées dans des quadrilobes. Applications de broderies Cornely, au centre du dos de la chasuble : I.H.S. dans un décor à entrelaces. Première moitié du XXe siècle. Propriété paroissiale.

    8 - Chasuble blanche. L'étoffe de fond est un damas à motifs de fleurs et dentelles ; le tissu de décor est tissé à disposition. Fin du XIXe siècle. Propriété communale.

    9 - Chape or (cf. voile huméral n° 27). Drap d’or ; applications de broderies métalliques or : roses, I.H.S. ; galon système or à damiers ; franges à bouillonnés. Chape proche de l’ornement n° 3 sans avoir un décor identique. Fin XIXe-début XXe siècle. Propriété communale.

    10 - Chape blanche. Damas à lys, autres fleurs et grappes de raisin tombant en pluies, à la mode à la fin du XIXe siècle. Galon tissé de fils jaunes et rouges. Sur le chaperon, rinceaux en broderie manuelle (locale ?) et I.H.S. brodé. Fin XIXe-début XXe siècle. Propriété communale.

    11 - Chape blanche. Tissu fond cannelé, à pluies de fleurs. Galon tissé de fils jaunes. Sur le chaperon, applications de tissus découpés surlignées au fils rouge ou vert : I.H.S., fleurettes. Fin XIXe-début XXe siècle. Tissu déchiré sur un orfroi. Propriété communale.

    12 - Chape violette. Damas à fleurs. Galon tissé de fils jaunes. Sur le chaperon, broderies d’application de dentelles et de tissus découpés : cœur de Jésus couronné d’épines (tissu brodé, sur rembourrage), étoile, quatre fleurettes, figuration de flammes (Saint-Esprit ?). Début XXe siècle. Propriété paroissiale.

    13 - Chape verte. Damas à bouquets de fleurs, tiges de vigne et raisins. Galon tissé de fils jaunes et verts, frange de fils beiges et verts. Sur le chaperon, broderies manuelles de fils jaunes : I.H.S. entrelacés, quadrilobes, grappes de raisin, feuilles de vigne et épis de blé. Début XXe siècle. Propriété paroissiale.

    14 - Chape noire. Tissu uni noir, chaperon en velours. Galon tissé de fils blancs. Sur le chaperon, broderies d’application de velours blanc découpé surlignées et brodées au fil noir : I.H.S., palmettes. Début XXe siècle. Propriété paroissiale.

    15 - Chape violette. Damas à tiges de rosiers, grappes de raisin et épis de blé. Galon tissé de fils blancs. Sur le chaperon, applications de broderies mécaniques Cornely : I.H.S. Début XXe siècle. Propriété paroissiale.

    16 - Cf. IM66007118.

    17 - Paire de dalmatiques or avec une étole de diacre et deux manipules. Drap d’or, galon système argent à motifs de feuilles de chêne. Fin XIXe-début XXe siècle. Propriété communale.

    18 - Chape or. Drap d’or à motifs de fleurs stylisés dans des quadrilobes. Galon système argent avec feuilles de chêne et fleurs à sic pétales. Sur le chaperon, application de broderie mécanique : pélican mystique. Fin XIXe-début XXe siècle. Propriété communale.

    19 - Chasuble rose avec bourse de corporal. Tissu de fond en satin à grands ramages de style Second Empire. Croix dorsale tissée à disposition : roses, épis de blé, I.H.S dans une nué glorieuse, grappes de raisin. Le devant est partiellement réparé avec des tissus recyclés : en fond, deux satin rose et jaune montrant de grands bouquets dans un grand vase à anse entourés de rubans de dentelle ; en décor, un quatrième tissu, qui sert aussi pour la bourse de corporal, pourrait venir des orfrois et du chaperon d’une chape. Galon système or à lignes obliques. Seconde moitié du XIXe siècle.

    Chasuble : hauteur : 108 ; largeur : 65,5

    Bourse de corporal : hauteur : 22, largeur : 20,5

    20 - Etole pastorale or. Drap d’or, broderies Cornely, peinture à l’aiguille : Jésus et la Vierge avec leur cœur flamboyant. Franges à bouillonnés. Fin XIXe-début XXe siècle. Propriété communale.

    21 - Etole pastorale noire. Etoffe tissée à disposition : croix tréflée, fleurs, feuillages. Franges de fils. Seconde moitié du XIXe siècle. Propriété communale.

    22 - Pale rouge. Velours brodé, fil chenille, paillons : Agneau couché sur la croix et le livre aux sept sceaux. Fin XIXe-début XXe siècle. Propriété communale.

    23 - Pale blanche. Faille moirée, cannetillé, paillettes, broderie d’application : Pélican mystique. Galon métallique à crêtes. Fin XIXe-début XXe siècle. Propriété communale.

    24 - Bourse pour porter la communion aux malades, blanche. Etoffe liserée, taffetas violet (soufflet), galon tissé de fils jaunes, gros cordonnet blanc. Objet confectionné sans grand soin. Fin XIXe-début XXe siècle. Propriété communale.

    25 - Pavillon de ciboire blanc. Grands pans d’étoffe brodée manuellement. Franges en or mi-fin, oxydées. Un trou assez important. Début XXe siècle. Propriété paroissiale.

    26 - Parement d’autel violet. Damas à quadrilobes, broderies Cornely blanches : I.H.S. dans une gloire. Galon et franges de fils blancs. Sur la doublure, étiquette du chasublier P. Prat, qui tient le magasin À St Louis, au 21, rue Bayard, à Toulouse. Début XXe siècle. Propriété paroissiale.

    27 - Voile huméral or (employé à tort comme voile de lutrin) ; cf. chape N° 9. Drap d’or, broderies d’applications métalliques or sur carton : roses, I.H.S. Galon système or à damiers. Fin XIXe-début XXe siècle. Propriété communale.

    28 - Trois parements d’autel et un voile de lutrin de la maison Slabbinck, de Bruges. Tissus d’armure toile avec applications de tissus découpés : lampe à huile, pain, raisin, eau, feuilles de vigne. Vers 1980-2000 ? Propriété paroissiale.

    29 - cf. IM66007119.

    30 - Grand drap mortuaire en velours noir, avec croix et bordure en galon système ondé argent à motifs de feuilles de chêne. Début XXe siècle. Propriété paroissiale.

    31 - Bannière blanche. Revers en damas bleu avec le monogramme de la Vierge brodé (AM) ; avers en damas blanc à broderies Cornely : tiges de roses et de lys tenues par un ruban bleu ; applications de tissus découpés et toiles découpées peintes : Vierge debout sur une nuée, foulant au pied le serpent. Bon état mais franges en or mi-fin oxydées. Début XXe siècle. Propriété paroissiale.

    Josiane Pagnon

    4 novembre 2019

    Inventaire général région Occitanie

Date(s) d'enquête : 2019; Date(s) de rédaction : 2021
(c) Inventaire général Région Occitanie